Pittsburgh Latino Magazine

Vacuna COVID-19: ¿Quién la recibe y cuándo? | Desglose de la fase uno

General practitioner vaccinating old patient in private clinic with copy space. Doctor giving injection to senior woman at hospital. Nurse holding syringe and using cotton before make Covid-19 or coronavirus vaccine.

Anuncios

Agradecemos a nuestros socios de Capital Star por compartir su artículo con la comunidad latina del oeste de PA a través de PRESENTE.

Por Cassie Miller de PA Capital Star

Con la noticia de que ya se está distribuyendo una vacuna COVID-19 en los hospitales de todo el estado, ¿cuál es el plan de Pensilvania para hacer llegar la vacuna al público?

El mes pasado, la Secretaria de Salud del estado, Dra. Rachel Levine, presentó el plan de distribución de la vacuna COVID-19 de Pensilvania y su proceso de implementación de tres fases.

El plan de 68 páginas detalla cómo se espera que se desarrolle la distribución de la vacuna en las distintas fases. Aquí está el desglose de quién puede recibir la vacuna en la primera fase de distribución en Pensilvania. 

Fase uno

Pensilvania entró en la Fase Uno esta semana cuando las dosis iniciales de la vacuna estuvieron disponibles por primera vez, aunque con un suministro limitado.

Debido a las limitadas 97,500 dosis disponibles, la Fase Uno se identifica como destinada a los que corren mayor riesgo. La distribución se divide además en dos subgrupos conocidos como 1A y 1B.

Los incluidos para inoculación en la Fase Uno son: 

Sector de fabricación crítico:

Sector de servicios de emergencia:

Sector de energía

Sector alimentario y agrícola:  

Trabajadores que sirven a personas en entornos congregados que no están incluidos en la Fase 1A:

● Centros penitenciarios/centros de justicia juvenil
● Refugios para personas sin hogar/refugios para víctimas de violencia doméstica/violaciones
● Instalaciones residenciales para niños de la Oficina de Niños, Jóvenes y Familias 

Sector de reactores nucleares, materiales y desechos:

Sector de sistemas de transporte: 

● Conductores de vehículos de alta ocupación (más de 6) o conductores que participan en servicios médicamente necesarios
● trabajadores de la TSA
● Seguridad del aeropuerto/tren
● Conductores del programa de transporte de asistencia médica

Sector de sistemas de agua y aguas residuales:

Educación

Empleados que atienden a niños o adultos en programas diurnos para la primera infancia y adultos:

Otros servicios/actividades de alto riesgo:

Afecciones de alto riesgo: Fase 1B: personas con afecciones de alto riesgo que conducen a enfermedades más graves y malos resultados si se infectan con COVID-19.

Condiciones médicas subyacentes: 

Alto riesgo asociado a la edad: 

Residentes de entornos congregados e individuos que reciben servicios en el hogar y en la comunidad que no se especifican de otra manera como LTCF:

Si bien el plan enumera quiénes pueden recibir una vacuna COVID-19 en la primera fase de distribución, no incluye un plan logístico final para la administración de la vacuna a aquellos en las categorías de trabajadores críticos o de alto riesgo.

Tampoco incluye un plan de administración para poblaciones críticas, como antecedentes raciales, étnicos y tribales.

El Departamento de Salud dice que actualmente está trabajando con la Oficina de Equidad en Salud y los Centros para el Control de Enfermedades para determinar la mejor manera de distribuir vacunas a estas poblaciones, según un portavoz del departamento.

Un portavoz del Departamento de Salud le dijo a Capital-Star que esos planes no están terminados porque el departamento no conoce la asignación de dosis que Pennsylvania recibirá del gobierno federal más allá de las 97.500 iniciales recibidas esta semana.

El departamento confirmó que los planes para administrar la vacuna se volverían menos “fluidos” y más firmes a medida que aumentara la oferta federal.

Si bien el departamento no está seguro de si las asociaciones farmacéuticas, los médicos de atención primaria o una combinación de los dos serían los que administrarán la vacuna a quienes la deseen, Rachel Kostelac, una portavoz del departamento, dijo a Capital-Star, “esperamos que sea un esfuerzo de colaboración entre “sistemas de atención médica, transporte y entidades locales, etc.”“Todo residente de Pensilvania que quiera la vacuna tendrá la oportunidad de recibirla”, dijo Kostelac.

Salir de la versión móvil